简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

خوسيه دي سان مارتين بالانجليزي

يبدو
"خوسيه دي سان مارتين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • josé de san martín
أمثلة
  • Alberdi met José de San Martín in Paris.
    نُصب خوسيه دي سان مارتين في ليما.
  • José de San Martín campaigned for independence in Chile (1818) and in Peru (1821).
    وقاد خوسيه دي سان مارتين حملة لإستقلال تشيلي (1818) والبيرو (1821).
  • José de San Martín, who had already helped to liberate Chile and Argentina, entered Peru in 1820.
    بعدما تمكن خوسيه دي سان مارتين من المساعدة في تحرير تشيلي والأرجنتين، دخل بيرو سنة 1820.
  • Ordered Lieutenant Colonel José de San Martín the formation of a special cavalry corp which would be known as Granaderos a Caballo.
    أمرت المقدم خوسيه دي سان مارتين بتشكيل سلاح الفرسان الخاص الذي سيعرف باسم جرانادروس أ كابالو.
  • Among the most important events during the war was the proclamation of independence of Peru by José de San Martín on 28 July 1821.
    من بين أهم الأحداث التي وقعت أثناء الحرب إعلان خوسيه دي سان مارتين استقلال بيرو في 28 يوليو 1821.
  • A Spanish royalist force under the command of Antonio Zabala was defeated by the Regiment of Mounted Grenadiers, under the command of José de San Martín.
    هزمت قوة الملكيين الاسبانية تحت قيادة أنطونيو زابالا من قبل فوج من الخيالة الغرناد، تحت قيادة خوسيه دي سان مارتين.
  • A Spanish royalist force under the command of Antonio Zabala was defeated by the Regiment of Mounted Grenadiers, under the command of José de San Martín.
    هزمت قوة الملكيين الاسبانية تحت قيادة أنطونيو زابالا من قبل فوج من الخيالة الغرناد، تحت قيادة خوسيه دي سان مارتين.
  • In 1824 the armies of generals José de San Martín of Argentina and Simón Bolívar of Venezuela defeated the last Spanish forces; the final defeat came at the Battle of Ayacucho in southern Peru.
    ففي سنة 1824 هزمت جيوش الجنرالين خوسيه دي سان مارتين في الأرجنتين وسيمون بوليفار في فنزويلا آخر الجيوش الإسبانية في القارة.
  • With Carrera in prison in Argentina, O'Higgins and anti-Carrera cohort José de San Martín, hero of the Argentine War of Independence, led an army that crossed the Andes into Chile and defeated the royalists.
    ومع وجود خوسيه ميغيل كاريرا في السجن في الأرجنتين، قاد برناردو أوهيغينز والفريق المناهض لكاريرا وخوسيه دي سان مارتين بطل حرب الاستقلال الأرجنتينية، جيشًا عبر الأنديز إلى تشيلي وهزم الملكيين.
  • Chile was retaken by Spain in 1814, but lost permanently in 1817 when an army under José de San Martín, crossed the Andes Mountains from Argentina to Chile, and went on to defeat Spanish royalist forces at the Battle of Chacabuco in 1817.
    وقد تمكنت إسبانيا من استعادة تشيلي مؤقتا سنة 1814، لكنها خسرتها في 1817 عندما عبر خوسيه دي سان مارتين بجيشه جبال الأنديز من الأرجنتين إلى تشيلي، فالتقى مع الجيش الملكي الاسباني فهزمهم في معركة تشاكابوكو في 1817.